“Tərcümə mərkəzinə ayrılan büdcə AYB-yə geri qaytarılmalıdır”

Ezonn TV «Cebheinfo.az» mənbəsinə istinadən xəbər verir. Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin (AYB) sədri Anar Rzayev, Milli Məclisin Mədəniyyət komitəsinin Bülbül Fondunda təşkil etdiyi ictimai dinləmədə, tərcümə mərkəzinə ayrılan büdcənin AYB-yə geri qaytarılması zərurətini vurğulayıb. Rzayev, mərkəz üçün ayrılmış vəsaitin artıq mədəniyyətin inkişafına xidmət etmədiyini qeyd edib. Tərcümə mərkəzinin AYB-dən ayrılması ilə bağlı Anar Rzayev, bunun mədəniyyət sahəsindəki fəaliyyətlərə mənfi təsir göstərdiyini bildirib. O, mərkəzin saxlanılması üçün birinci mərtəbəni restoranın icarəsinə verməyə məcbur olduqlarını əlavə edib. Yazıçılar Birliyi, restoranın mədəniyyət ocağı ilə əlaqəsinin ziddiyyət təşkil etdiyinə diqqət çəkib. AYB sədri, əlavə olaraq, mərkəz işçilərinin təyinatı və fəaliyyətinin qeyri-müəyyən olduğunu vurğulayıb. “Bu işçiləri toplayıb apardılar. Haraya, indiyə qədər məlum deyil,” – deyə Rzayev qeyd edib. Bu vəziyyət, AYB-nin fəaliyyətini ciddi şəkildə təsir edir. Rzayev, parlamentə müraciət edərək kömək istədiklərini, tərcümə mərkəzinin ayrılan büdcəsinin AYB-yə qaytarılmasını xahiş edib. O, Azərbaycanın ədəbiyyatının tərcüməsi üçün yalnız Çingiz Abdullayevin əsərlərinin kifayət etmədiyini, digər yazıçıların da əsərlərinin tərcümə olunması lazım olduğunu bildirib.